Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Section


Column
width70%

U opciji Student iz mreže sveučilišta u akademskoj godini moguće je:

  • pregledavanje podataka dolaznih i odlaznih studenata, koji su u mreži sveučilišta upisali predmet u akademskoj godini (virtualno ili fizički) u nekoj ustanovi, članici mreže sveučilišta, te upisanih predmeta, koje je servis za razmjenu podataka (broker) iz mreže prebacio u ISVU. Za odlazne studente broker postavlja ocjenu i datum ispita temeljem informacija iz mreže, dok za dolazne studente ocjenu i datum ispita postavlja temeljem rezultata ispita u ISVU
  • obavljanje akcija od strane korisnika ISVU-a kojima se za studenta obavlja evidentiranje potrebnih podataka u ISVU. Skup dodatnih akcija koje je u ISVU potrebno obaviti ovisi o tome radi li se o odlaznom ili dolaznom studentu

Info
Pretpostavka za navedeno je da u informacijskom sustavu mreže studenta jedinstveno određuje ESI (Europski studentski identifikator).

Dolazne studente, koji su u mreži virtualno upisali predmet, moguće je u ISVU upisati bez OIB-a, temeljem ESI-ja. Studenti koji su fizički upisali predmet, odnosno osobno došli na visoko učilište koje se nalazi u ISVU, moraju imati OIB.


Prozor je podijeljen na 2 okvira:

  • u gornjem su okviru prikazani podaci o studentu iz mreže koji je upisao neki predmet u akademskoj godini (virtualno ili ne)
  • u donjem su okviru prikazani predmeti koje je student upisao te akademske godine. Ako je student upisao neke predmete virtualno, a neke ne, postojat će za njega dva zapisa u gornjem okviru prozora.



Slika 1. Prozor Student iz mreže sveučilišta u akademskoj godini


Info
Student može imati više paralelnih studija, osobito ako se radi o odlaznom studentu. Radi toga je, prilikom evidencije podataka potrebno odabrati, uz koji se paralelni studij žele vezati informacije o boravku, temeljene na informacijama iz mreže sveučilišta.


Column
width30%


Panel
titleNa ovoj stranici:

Table of Contents

Osnovni podaci o studentu iz mreže sveučilišta u akademskoj godini

Info
U glavi prozora prikazani su podaci o studentu iz mreže koji je upisao neki predmet u akademskoj godini (virtualno ili ne), dok su u listi ispod prikazani predmeti koje je student upisao te akademske godine. Ako je student upisao neke predmete virtualno, a neke ne, postojat će za njega dva zapisa u glavi.

U gornjem su okviru vidljivi sljedeći podaci:

Visoko učilište - Šifra i naziv visokog učilišta na kojem korisnik ima dozvolu za rad.

Mreža sveučilišta - Šifra i naziv mreže sveučilišta. Podaci moraju odgovoarati onima iz kataloga Mreže sveučilišta. Prilikom unosa u pomoćnoj tablici i pomoćnoj listi mreža sveučilišta nude se samo one mreže čiji je visoko učilište član.

Partnerska intitucija - Šifra i naziv visokog učilišta koje je partnerska institucija u mrežama sveučilišta.

Akademska godina - podatak o akademskoj godini u kojoj visoko učilište nudi predmete u sklopu mreža sveučilišta.

Virtualna mobilnost - Vrijednost u polju može biti Da ili Ne.

Student je - Vrijednost u polju može biti Odlazni ili dolazni.

ESI (Europski studentski identifikator)  -  digitalni je identifikator koji studentima omogućuje jedinstvenu identifikaciju studenata kada pristupaju uslugama mobilnosti studenata online. ESI podupire i olakšava međunarodnu mobilnost studenata i transnacionalnu suradnju institucija visokog obrazovanja.

Ime i prezime studenta - Podatak o imenu i prezimenu studenta.

Datum rođenja i spol studenta - Podaci o datumu rođenja i spolu studenta.

Podokvir Student kojem je dodijeljen ESI

JMBAG - jedinstveni matični broj akademskog građana. Studentu se dodjeljuje samo jedan JMBAG, neovisno o tome na koliko visokih učilišta studira. Podatak je prikazan za one dolazne studente koji su pronađeni u ISVU pomoću ESI-ja.

OIB -  osobni identifikacijski broj (OIB) je stalna identifikacijska oznaka svakog hrvatskog državljana i pravne osobe sa sjedištem u Republici Hrvatskoj. U slučaju da postoji upsi predmet aza dolaznog studenta koji nije virtualan, tada studentu OIB mora biti evidentiran.

Ime i prezime studenta - Podatak o imenu i prezimenu studenta. Podatak je prikazan za one dolazne studente koji su pronađeni u ISVU pomoću ESI-ja

Datum rođenja i spol studenta - Podaci o datumu rođenja i spolu studenta. Podatak je prikazan za one dolazne studente koji su pronađeni u ISVU pomoću ESI-ja

Nadležno VU studenta - Podatak je prikazan za one dolazne studente koji su pronađeni u ISVU pomoću ESI-ja.

Image Removed

Slika 2. Gornji okvir prozora Student iz mreže sveučilišta u akademskoj godini

Prikazane su i dodatne informacije ovisno o tome što je za studenta iz mreže obavljeno na visokom učilištu:

    • datum upisa i ispisa s visokog učilišta

    • broj evidentiranih boravaka studenta u akademskoj godini
    • broj upisnih listova u akademskoj godini:

      • ukupan broj upisnih listova,

      • ukupan broj upisnih listova na aktivnom paralelnom studiju (informacija korisna za odlazne studente)

      • broj upisnih listova na kojima je student označen kao gostujući student, te

      • broj upisnih listova na aktivnom paralelnom studiju na kojima je student označen kao gostujući student.

Podaci u upisanim predmetima

TEKST
_______

Pomoćni Alati prozora Student iz mreže sveučilišta u akademskoj godini

Za dolazne studente potrebno je pažljivo obavljati akcije u ISVU. Npr., student je možda prije nešto slušao i podaci za njega možda već postoje na nekom visokom učilištu, a možda čak i na visokom učilištu na koje sada dolazi iz mreže sveučilišta Iz tog je razloga potrebno spojiti podatke s postojećim studentom u ISVU, kako ne bi došlo do gomilanja JMBAG-ova za fizički istog studenta.

U tu svrhu na ovom prozoru postoje pomoćni alati:

  • Provjera studenta

  • Upis na VU

  • Upis godine

  • Evidencija boravka/upis označenih predmeta

  • Priznavanje ispita označenih predmeta

Info
Alate nije moguće koristiti za upise prije aktivne akademske godine.

Alatima se otvaraju prozori u kojima je odmah pokrenut unos.

Za dolazne studente, koje treba uvesti kao studente na visokom učilištu te im evidentirati upisne listove i podatke o boravku izvan matičnog VU ne koristi se samo alat Priznavanje ispita označenih predmeta, jer se za te studente ispitna evidencija obavlja kroz ISVU, na isti način kao i za sve ostale studente na visokom učilištu. Oni mogu koristiti i Studomat za prijavu i odjavu ispita te za ispunjavanje anketa koje je definiralo visoko učilište (na primjer, anketa za procjenu rada nastavnika). U slučaju da dolaze sa nekog stranog sveučilišta, prijava na Studomat im je omogućena putem eduGAIN-a, s elektroničkim identitetom izdanim od strane njihove matične ustanove.

Za dolazne studente koji imaju upis na VU vrijede sljedeća pravila:

  • ako postoji upis predmeta koji nije virtualan, student mora imati OIB

  • ako je student već upisan na VU temeljem virtualne mobilnosti i sada želi upisati fizičku mobilnost, mora imati OIB, odnosno mora mu se u tom slučaju u matičnim podacima evidentirati OIB

 U listi upisanih predmeta, osim ocjene i datuma ispita koji su evidentirani u mreži sveučilišta (polja Ocjena u mreži sveučilišta, Datum ocjene u mreži sveučilišta), prikazani su i ocjena, odgovarajuća ECTS ocjena (prema ZVOZD-u, članak 72.) i datum ispita, evidentirani u ISVU. Ako za dolazne studente u mreži još nisu preuzeti podaci o rezultatima ispita studenta, polja vezana uz ocjenu u mreži su prazna. Ako za odlazne studente nisu obavljena priznavanja ispita iz mreže, polja vezana uz ISVU rezultate ispita su prazna. Ako su navedeni rezultati ispita i iz mreže i iz ISVU-a, a ne podudaraju se, redak je prikazan crvenom bojom – to se može dogoditi ako se naknadno u ISVU promijene rezultati ispita studenta. U tom je slučaju potrebno provjeriti u oba sustava jesu li ispravni rezultati ispita.

Procesi i osnovni koraci kod dolaznih mobilnosti

...

visoko učilište kroz ISVU evidentira ponudu predmeta u mreži (prozor Ponuda predmeta u mreži sveučilišta)

...

broker (servis za razmjenu podataka između ISVU-a i informacijskog sustava mreže) u informacijski sustav mreže prebaci predmete koje visoko učilište nudi u akademskoj godini i pri tome postavi šifru predmeta iz mreže, temeljem koje kasnije ‘zna’ što je od ponude predmeta prebačeno u mrežu

...

studenti u mreži upišu predmet

...

broker prebaci u ISVU podatke o upisanim predmetima i studentima koji su ih upisali - podaci su vidljivi u prozoru Student iz mreže sveučilišta u akademskoj godini

...

visoko učilište pomoću opcija u prozoru Student iz mreže sveučilišta u akademskoj godini obavlja provjeru i upis dolaznog studenta u ISVU (upis matičnih podataka/upis na VU, upis godine, unos boravka izvan matičnog VU i predmeta u boravku te predmeta na upisnom listu)

...

dolazni studenti koji upišu predmet na visokom učilištu, nakon što ga odslušaju, polažu ga kao i svi ostali studenti koji studiraju na tom VU (prijava ispita na ispitnim rokovima, unos rezultata ispita)




Procesi i osnovni koraci kod dolaznih mobilnosti

  • visoko učilište kroz ISVU evidentira ponudu predmeta u mreži (prozor Ponuda predmeta u mreži sveučilišta)

  • broker (servis za razmjenu podataka između ISVU-a i informacijskog sustava mreže) u informacijski sustav mreže prebaci predmete koje visoko učilište nudi u akademskoj godini i pri tome postavi šifru predmeta iz mreže, temeljem koje kasnije ‘zna’ što je od ponude predmeta prebačeno u mrežu

  • studenti u mreži upišu predmet

  • broker prebaci u ISVU podatke o upisanim predmetima i studentima koji su ih upisali - podaci su vidljivi u prozoru Student iz mreže sveučilišta u akademskoj godini

  • visoko učilište pomoću opcija u prozoru Student iz mreže sveučilišta u akademskoj godini obavlja provjeru i upis dolaznog studenta u ISVU (upis matičnih podataka/upis na VU, upis godine, unos boravka izvan matičnog VU i predmeta u boravku te predmeta na upisnom listu)

  • dolazni studenti koji upišu predmet na visokom učilištu, nakon što ga odslušaju, polažu ga kao i svi ostali studenti koji studiraju na tom VU (prijava ispita na ispitnim rokovima, unos rezultata ispita)

  • broker prebacuje rezultate ispita (ocjenu i datum ispita) u informacijski sustav mreže, pazeći na sustav ocjenjivanja (ISVU ne koristi ECTS ocjene, ali pretpostavka je da mreža koristi ECTS ocjene) i, nakon uspješnog ažuriranja rezultata ispita u mreži, postavlja vrijednosti u poljima Ocjena u mreži sveučilišta i Datum ocjene u mreži sveučilišta, temeljem kojih kasnije ‘zna’ što je prebačeno u mrežu

Osnovni podaci o studentu iz mreže sveučilišta u akademskoj godini


Info
U glavi prozora prikazani su podaci o studentu iz mreže koji je upisao neki predmet u akademskoj godini (virtualno ili ne), dok su u listi ispod prikazani predmeti koje je student upisao te akademske godine. Ako je student upisao neke predmete virtualno, a neke ne, postojat će za njega dva zapisa u glavi.

U gornjem su okviru vidljivi sljedeći podaci:

Visoko učilište - Šifra i naziv visokog učilišta na kojem korisnik ima dozvolu za rad.

Mreža sveučilišta - Šifra i naziv mreže sveučilišta. Podaci moraju odgovoarati onima iz kataloga Mreže sveučilišta. Prilikom unosa u pomoćnoj tablici i pomoćnoj listi mreža sveučilišta nude se samo one mreže čiji je visoko učilište član.

Partnerska intitucija - Šifra i naziv visokog učilišta koje je partnerska institucija u mrežama sveučilišta.

Akademska godina - podatak o akademskoj godini u kojoj visoko učilište nudi predmete u sklopu mreža sveučilišta.

Virtualna mobilnost - Vrijednost u polju može biti Da ili Ne.

Student je - Vrijednost u polju može biti Odlazni ili dolazni.

ESI (Europski studentski identifikator)  -  digitalni je identifikator koji studentima omogućuje jedinstvenu identifikaciju studenata kada pristupaju uslugama mobilnosti studenata online. ESI podupire i olakšava međunarodnu mobilnost studenata i transnacionalnu suradnju institucija visokog obrazovanja.

Ime i prezime studenta - Podatak o imenu i prezimenu studenta.

Datum rođenja i spol studenta - Podaci o datumu rođenja i spolu studenta.

Podokvir Student kojem je dodijeljen ESI

JMBAG - jedinstveni matični broj akademskog građana. Studentu se dodjeljuje samo jedan JMBAG, neovisno o tome na koliko visokih učilišta studira. Podatak je prikazan za one dolazne studente koji su pronađeni u ISVU pomoću ESI-ja.

OIB -  osobni identifikacijski broj (OIB) je stalna identifikacijska oznaka svakog hrvatskog državljana i pravne osobe sa sjedištem u Republici Hrvatskoj. U slučaju da postoji upsi predmet aza dolaznog studenta koji nije virtualan, tada studentu OIB mora biti evidentiran.

Ime i prezime studenta - Podatak o imenu i prezimenu studenta. Podatak je prikazan za one dolazne studente koji su pronađeni u ISVU pomoću ESI-ja

Datum rođenja i spol studenta - Podaci o datumu rođenja i spolu studenta. Podatak je prikazan za one dolazne studente koji su pronađeni u ISVU pomoću ESI-ja

Nadležno VU studenta - Podatak je prikazan za one dolazne studente koji su pronađeni u ISVU pomoću ESI-ja.


Image Added

Slika 2. Gornji okvir prozora Student iz mreže sveučilišta u akademskoj godini

Prikazane su i dodatne informacije ovisno o tome što je za studenta iz mreže obavljeno na visokom učilištu:

    • datum upisa i ispisa s visokog učilišta

    • broj evidentiranih boravaka studenta u akademskoj godini
    • broj upisnih listova u akademskoj godini:

      • ukupan broj upisnih listova,

      • ukupan broj upisnih listova na aktivnom paralelnom studiju (informacija korisna za odlazne studente)

      • broj upisnih listova na kojima je student označen kao gostujući student, te

      • broj upisnih listova na aktivnom paralelnom studiju na kojima je student označen kao gostujući student.

Podaci u upisanim predmetima


TEKST
_______

Pomoćni Alati prozora Student iz mreže sveučilišta u akademskoj godini

Za dolazne studente potrebno je pažljivo obavljati akcije u ISVU. Npr., student je možda prije nešto slušao i podaci za njega možda već postoje na nekom visokom učilištu, a možda čak i na visokom učilištu na koje sada dolazi iz mreže sveučilišta Iz tog je razloga potrebno spojiti podatke s postojećim studentom u ISVU, kako ne bi došlo do gomilanja JMBAG-ova za fizički istog studenta.

U tu svrhu na ovom prozoru postoje pomoćni alati:

  • Provjera studenta

  • Upis na VU

  • Upis godine

  • Evidencija boravka/upis označenih predmeta

  • Priznavanje ispita označenih predmeta


Info
Alate nije moguće koristiti za upise prije aktivne akademske godine.

Alatima se otvaraju prozori u kojima je odmah pokrenut unos.




Za dolazne studente, koje treba uvesti kao studente na visokom učilištu te im evidentirati upisne listove i podatke o boravku izvan matičnog VU ne koristi se samo alat Priznavanje ispita označenih predmeta, jer se za te studente ispitna evidencija obavlja kroz ISVU, na isti način kao i za sve ostale studente na visokom učilištu. Oni mogu koristiti i Studomat za prijavu i odjavu ispita te za ispunjavanje anketa koje je definiralo visoko učilište (na primjer, anketa za procjenu rada nastavnika). U slučaju da dolaze sa nekog stranog sveučilišta, prijava na Studomat im je omogućena putem eduGAIN-a, s elektroničkim identitetom izdanim od strane njihove matične ustanove.

Za dolazne studente koji imaju upis na VU vrijede sljedeća pravila:

  • ako postoji upis predmeta koji nije virtualan, student mora imati OIB

  • ako je student već upisan na VU temeljem virtualne mobilnosti i sada želi upisati fizičku mobilnost, mora imati OIB, odnosno mora mu se u tom slučaju u matičnim podacima evidentirati OIB


 U listi upisanih predmeta, osim ocjene i datuma ispita koji su evidentirani u mreži sveučilišta (polja Ocjena u mreži sveučilišta, Datum ocjene u mreži sveučilišta), prikazani su i ocjena, odgovarajuća ECTS ocjena (prema ZVOZD-u, članak 72.) i datum ispita, evidentirani u ISVU. Ako za dolazne studente u mreži još nisu preuzeti podaci o rezultatima ispita studenta, polja vezana uz ocjenu u mreži su prazna. Ako za odlazne studente nisu obavljena priznavanja ispita iz mreže, polja vezana uz ISVU rezultate ispita su prazna. Ako su navedeni rezultati ispita i iz mreže i iz ISVU-a, a ne podudaraju se, redak je prikazan crvenom bojom – to se može dogoditi ako se naknadno u ISVU promijene rezultati ispita studenta. U tom je slučaju potrebno provjeriti u oba sustava jesu li ispravni rezultati ispita.

...



Provjera dolaznog studenta prije upisa na VU

...