Opcija Svrha potvrde na raznim jezicima sadrži tekstove svrha potvrde na raznim jezicima kako bi se potvrde mogle ispisivati i na tim jezicima.
Podatke u prozoru održava Centar potpore. Ukoliko neka od svrha potvrde nije prevedena, potrebno je poslati e-mail Centru potpore kako bi u katalog uvrstio prijevod te svrhe potvrde.
Slika 1. Prozor Svrha potvrde na raznim jezicima
U prozoru su vidljivi sljedeći podaci:
Svrha potvrde - Šifra i naziv svrhe potvrde za koju se unosi naziv na definiranom jeziku. Ovi se podaci moraju nalaziti u prozoru Svrha potvrde.
Aktivna svrha potvrde - Oznaka je li svrha potvrde aktivna. Ovo se polje prenosi iz prozora Svrha potvrde i ne može se unositi ili mijenjati.
Jezik - Oznaka i naziv jezika na kojem se unosi svrha potvrde. Ovi se podaci moraju nalaziti u katalogu Jezik.
Tekst svrhe potvrde - Tekst svrhe potvrde na odabranom jeziku.