Unos podataka o radu (članku, prilogu) moguć je na dva načina:
Nakon što ste uspješno kreirali novi broj, u gornjem lijevom uglu potrebno je odabrati karticu Članci te pritisnuti Dodaj novi članak.
- Ako je potrebno urediti postojeći članak:
a. prvo odaberite broj kojem taj članak pripada
b. zatim u gornjem lijevom uglu odaberite karticu Članci te pritisnite crveni gumb za uređivanje članaka
Kartica "XML rada"
Prilikom dodavanja novog članka, pri vrhu stranice ćete primijetiti karticu "XML rada", koja služi za postavljanje DOCX datoteke članka i automatsku izradu JATS XML-a rada. Karticu je moguće otvoriti tek kada se spreme obavezne informacije o novom članku.
Tip
Iz padajućeg izbornika se odabire kategorija rada.
DOI
Unosi se DOI (Digital Object Identifier) oznaka konkretnog rada. Detaljnije informacije o DOI oznaci, prednostima, načinima registracije i sl. potražite na adresama Hrvatskog ureda za DOI, Crossref.org i DOI.org.
Autor
Unose se podaci o autoru ili autorima rada: ime, prezime, afilijacija i e-mail adresa. Podaci o autorima se preuzimaju s rada, tj. iz PDF dokumenta te ukoliko na samom radu nema informacija o afilijaciji i/ili e-mail adresi autora, isto nije potrebno unositi. Uz imena i prezimena autora se ne upisuju akademske titule ili profesija.
Važno
Na e-mail adresu upisanu pored autora Hrčak će poslati poziv za povezivanjem rada s ORCID identifikatorom stoga je vrlo važno da se upiše točna e-mail adresa!
Kako biste dodali novog autora, s desne strane odaberite crveni plus
Autor za dopisivanje (engl. corresponding author) se označuje kvačicom u polju s desne strane.
Projekti
Ovo polje ispunjava se ako je rad nastao u okviru nekog projekta. Projekt se odabire iz normativnog popisa projekata tako da se upiše akronim, šifra ili riječ iz naziva projekta (za autocomplete je potrebno upisati minimalno 4 znaka). Normativni popis obuhvaća projekte financijera H2020, FP7, MZOS, HRZZ, WT, NHMRC…, a ako na popisu nema odgovarajućeg projekta, možete ga dodati klikom na gumb Dodaj novi projekt.
Prava korištenja
Licenca koju ste odabrali prilikom kreiranja novog broja dodijeljena je svim radovima unutar tog broja. Ukoliko ovom radu želite dodijeliti licencu koja je različita od one koju ste odabrali na razini broja, iz padajućeg izbornika potrebno je odabrati odgovarajuću Creative Commons licencu ili opciju Zaštićeno autorskim pravom (ako ne želite objaviti rad pod nekom od ponuđenih licenci).
Identifikator skupa podataka
Ako je rad nastao na temelju skupa podataka ili je povezan sa skupom podataka objavljenom u repozitoriju, moguće je upisati identifikator objavljenog skupa podataka.
Dodatni podaci (supplement)
Moguće je objaviti dodatne podatke uz rad. Dodatni podaci objavljuju se kao zasebne datoteke klikom na gumb Choose File.
Metapodaci
Unose se metapodaci o radu:
- Jezik
Iz padajućeg izbornika potrebno je izabrati jezik na kojem se unose metapodaci. Klikom na gumb Dodaj jezik metapodataka otvara se nova kartica za unos metapodataka na drugom jeziku. - Naslov
Unosi se naslov na odabranom jeziku. U naslov se mogu unositi formule putem LaTex formata.
Svi se podaci unose u Hrčak poštujući pravila Hrvatskog pravopisa.
Primjerice, ukoliko je naslov inicijalno na radu naveden velikim tiskanim slovima, on se u Hrčak ne kopira nego se unosi ručno i pravopisno točno.
- Sažetak
Unosi se sažetak na odabranom jeziku. Unos sažetka za znanstvene i stručne radove je obavezan! U sažetak se također mogu unositi formule putem LaTex formata. - Ključne riječi
Unose se ključne riječi na odabranom jeziku. Ključne riječi je nužno razdvojiti znakom točka-zarez ( ; ) - Stranice od - do
Unose se početna i završna stranica rada. Ako je rad na hrvatskom jeziku te na engleskom jeziku ima samo sažetak, nije potrebno unositi broj stranica za englesku verziju.
Brojevi stranica mogu se unijeti u sljedećim oblicima:- rimski brojevi, npr. I-X
- arapski brojevi, npr. 1-10
- oznake, npr. A1-A10 ili B1-B10... ili Z1-Z10
Ako se brojevi stranica unutar istog broja/sveščića unose u različitim oblicima, poredak radova će biti sljedeći:
1. Radovi čije su stranice označene rimskim brojevima
2. Radovi čije su stranice označene arapskim brojevima
3. Radovi čije su stranice označene oznakama
- Redni broj
Unosi se arapski broj bez točke. Podatak se unosi za raspoređivanje članaka na sučelju i obavezan je kada nisu uneseni brojevi stranica. - eLokator
Polje koriste časopisi koji izlaze samo u elektroničkoj verziji te nemaju tradicionalne brojeve stranica, nego svakom radu dodijeljuju njegov identifikator (eLokator). Obavezno ga je unijeti kada nisu uneseni brojevi stranica. - Datoteka
Postavljanje cjelovitog rada u PDF-u je obavezno. Svaka kartica za unos metapodataka na odabranom jeziku sadrži jedno polje za upload dokumenta.
Ako je odabran hrvatski i engleski jezik, u svakoj kartici za unos metapodataka prikazat će se polje za upload rada. Ako ne postoji engleska verzija, u to polje nije potrebno ništa uploadati!
U ovo se polje postavlja isključivo PDF pojedinog rada te se ne smije postaviti PDF cjelovitog sveščića!
Za dugoročno čuvanje cjelovitih tekstova radova u Hrčku preporuča se korištenje PDF/A inačice PDF formata.
Smjernice za spremanje radova u PDF i PDF/A formatu možete pronaći ovdje.
Nakon unosa svih podataka i cjelovitog rada u PDF-u, na dnu stranice je potrebno pritisnuti Spremi (ako kreirate novi članak), odnosno Promijeni (ako uređujete postojeći članak).
Rad će potom postati vidljiv unutar sučelja za unos podataka o broju/sveščiću te ga je moguće:
- uređivati - klikom na gumb za uređivanje
- obrisati iz tog broja - klikom na gumb za brisanje
- kreirati XML datoteku za postavljanje u DOAJ - klikom na gumb za izvoz
- postaviti samostalno izrađenu JATS XML datoteku tog rada (u slučaju da - klikom na Choose File