Page History

...

EM - element metapodatka (npr. Autor)

PEM - pojedinačni povezani element metapodatka (npr. Ime autora, Prezime autora)

...

	Knjiga - autorska i urednička				Knjiga - autorska				Knjiga - urednička
Element metapodatka (EM)	Naziv polja (hrv / eng)	Napomena uz polje (hrv / eng)	Primjer unosa	Placeholder	Ponovljivo (EM)	Ponovljivo (PEM)	Obavezno (EM)	Obavezno (PEM)	Ponovljivo (EM)	Ponovljivo (PEM)	Obavezno (EM)	Obavezno (PEM)	Kontrolirani rječnik (KR)	Dodatna pojašnjenja za implementaciju
ID zapisa	Lokalni identifikator objekta				ne		da		ne		da			Interni ID objekta u Dabru
ID zapisa	Local object identifier				ne		da		ne		da			Interni ID objekta u Dabru
Autor-Prezime	Prezime autora		Horvat		da	ne	da	da	da	ne	ne	da
Autor-Prezime	Author's last name		Horvat			ne		da		ne		da
Autor-Ime	Ime autora		Ivan			ne		da		ne		da
Autor-Ime	Author's first name		Ivan			ne		da		ne		da
OSOBA.Id	Identifikator autora		12345678956			da		ne		da		ne
OSOBA.Id	Person ID		12345678956			da		ne		da		ne
OSOBA.Id-VrstaID	Vrsta identifikatora		OIB			da		ne		da		ne/da	HRZVO-KR-VrstaIdentifikatoraOsobe	Obavzeno je ako je upisan Id
OSOBA.Id-VrstaID	Person ID type		OIB			da		ne		da		ne/da	HRZVO-KR-VrstaIdentifikatoraOsobe	Obavzeno je ako je upisan Id
OSOBA.VrstaOdgovornosti	Vrsta odgovornosti		Autor			ne		da		ne		da	HRZVO-KR-Publikacija_Osoba
OSOBA.VrstaOdgovornosti	Responsibility		Autor			ne		da		ne		da	HRZVO-KR-Publikacija_Osoba
Urednik-Prezime	Prezime urednika		Perić		da	ne	ne	da	da	ne	da	da
Urednik-Prezime	Editor's last name		Perić			ne		da		ne		da
Urednik-Ime	Ime urednika		Marko			ne		da		ne		da
Urednik-Ime	Editor's first name		Marko			ne		da		ne		da
OSOBA.Id	Identifikator		12345678910			da		ne		da		ne
OSOBA.Id	Person ID		12345678910			da		ne		da		ne
OSOBA.Id - VrstaID	Vrsta identifikatora		OIB			da		ne/da		da		ne/da	HRZVO-KR-VrstaIdentifikatoraOsobe	Obavzeno je ako je upisan Id
OSOBA.Id - VrstaID	Person ID type		OIB			da		ne/da		da		ne/da	HRZVO-KR-VrstaIdentifikatoraOsobe	Obavzeno je ako je upisan Id
OSOBA.VrstaOdgovornosti	Vrsta odgovornosti		urednik			ne		da		ne		da	HRZVO-KR-Publikacija_Osoba
OSOBA.VrstaOdgovornosti	Responsibility		urednik			ne		da		ne		da	HRZVO-KR-Publikacija_Osoba
OstaleOdgovornosti-Prezime	Prezime		Marić		da	ne	ne	da	da	ne	ne	da
OstaleOdgovornosti-Prezime	Surname		Marić			ne		da		ne		da
OstaleOdgovornosti-Ime	Ime		Marko			ne		da		ne		da
OstaleOdgovornosti-Ime	Name		Marko			ne		da		ne		da
OSOBA.Id	Identifikator		12345678911			da		ne		da		ne
OSOBA.Id	Person ID		12345678911			da		ne		da		ne
OSOBA.Id-VrstaID	Vrsta identifikatora		OIB			da		ne/da		da		ne/da	HRZVO-KR-VrstaIdentifikatoraOsobe	Obavzeno je ako je upisan Id
OSOBA.Id-VrstaID	Person ID type		OIB			da		ne/da		da		ne/da	HRZVO-KR-VrstaIdentifikatoraOsobe	Obavzeno je ako je upisan Id
OSOBA.VrstaOdgovornosti	Vrsta odgovornosti		recenzent			ne		da		ne		da	HRZVO-KR-Publikacija_Osoba
OSOBA.VrstaOdgovornosti	Responsibility		recenzent			ne		da		ne		da	HRZVO-KR-Publikacija_Osoba
Naslov	Naslov rada	Ako postoji, uz naslov knjige unosi se i podnaslov u obliku: Naslov : podnaslov	Pohranjivanje knjige u repozitorij		da	ne	da	da	da	ne	da	da
Naslov	Title	Enter the book title. If subtitle is available please enter it as well (Title : subtitle).	Uploading book in digital repository			ne		da		ne		da
Naslov-Jezik	Jezik naslova		hrvatski			ne		da		ne		da	HRZVO-KR-Jezik
Naslov-Jezik	Title language		hrvatski			ne		da		ne		da	HRZVO-KR-Jezik
Sažetak	Sažetak rada		Digitalni repozitorij okuplja i trajno pohranjuje rezultate znanstveno-istraživačkog, intelektualnog i kreativnog rada određene ustanove...		da	ne	ne	da	da	ne	ne	da
Sažetak	Abstract		A digital repository gathers and permanently stores the results of scientific research, intellectual and creative work of a certain institution...			ne		da		ne		da
Sažetak-Jezik	Jezik sažetka		hrvatski			ne		da		ne		da	HRZVO-KR-Jezik
Sažetak-Jezik	Abstract language		hrvatski			ne		da		ne		da	HRZVO-KR-Jezik
KljučneRiječi	Ključne riječi	Ključne riječi razdvojite znakom ";" (točka sa zarezom)	Repozitorij; otvoreni pristup		da	ne	ne	da	da	ne	ne	da
KljučneRiječi	Keywords	Separate keywords by ";"	Repository; open access			ne		da		ne		da
KljučneRiječi-Jezik	Jezik ključnih riječi		hrvatski			ne		da		ne		da	HRZVO-KR-Jezik
KljučneRiječi-Jezik	Keywords language		hrvatski			ne		da		ne		da	HRZVO-KR-Jezik
ZnanstvenoPodručjeMZOS	Znanstveno područje, polje grana		Društvene znanosti; Informacijske i komunikacijske znanosti		da		da/ne*		da		da/ne*		HRZVO-KR-ZnanstvenoPodručjePoljeGrana	*Obavezan je samo unos znanstvenog područja i polja.
ZnanstvenoPodručjeMZOS	Scientific field		Social Sciences; Information and communication sciences		da		da/ne*		da		da/ne*		HRZVO-KR-ZnanstvenoPodručjePoljeGrana	*Obavezan je samo unos znanstvenog područja i polja.
VrstaPublikacije	Vrsta knjige		Autorska knjiga - znanstvena knjiga - znanstvena monografija		ne		da		ne		da		HRZVO-KR-VrstaPublikacije
VrstaPublikacije	Publication type				ne		da		ne		da		HRZVO-KR-VrstaPublikacije
StatusObjaveRada	Status objave knjige		Objavljen		ne		da		ne		da		HRZVO-KR-StatusObjaveRada	Ako je status 'u postupku objave', u tom slučaju nije obavezno polje Broj stranica...
StatusObjaveRada	Publication status		Published		ne		da		ne		da		HRZVO-KR-StatusObjaveRada
Izdanje	Izdanje	Npr.: 4. izmijenjeno izdanje	2. izd.		ne		ne		ne		ne
Izdanje	Edition	Eg. 4th edition	2. izd.		ne		ne		ne		ne
Izdavač	Izdavač		Muzejski dokumentacijski centar		da		da		da		da
Izdavač	Publisher		Muzejski dokumentacijski centar		da		da		da		da
Datum	Datum	Podatak o godini je obavezan, a mjesec i dan nisu.	2015-08-21		da	ne	da	da	da	ne	da	da		Uzima se službena godina u kojoj je knjiga trebala izaći. Godina je obavezna, a mjesec i dan nisu. To su 3 drop down polja.
Datum	Date	Information about the year is mandatory, month and day are not.	2015-08-21			ne		da		ne		da
Datum-VrstaDatuma	Vrsta datuma		Datum objave publikacije			ne		da		ne		da	HRZVO-KR-VrstaDatuma
Datum-VrstaDatuma	Date type		Publication date			ne		da		ne		da	HRZVO-KR-VrstaDatuma
Volumen	Volumen/svezak		57		ne	ne	ne	ne	ne	ne	ne	ne
Volumen	Volume		57
BrojStranica	Broj stranica		1
BrojStranica	Number of pages		1
ISBN	ISBN broj	Kod unosa višestrukih ISBN brojeva, u ovo se polje unosi podatak na što se odnosi pojedini ISBN.	978-953-6001-94-1	npr. 10.13140/2.1.1807.9525	da		ne		da		ne
ISBN	ISBN	When entering multiple ISBN numbers, this field is used to specify what each ISBN refers to.	978-953-6001-94-1	npr. 10.13140/2.1.1807.9525	da		ne		da		ne
pISSN	ISSN broj	Obavezno unijeti ako podatak postoji.			ne		ne		ne		ne
pISSN	ISSN	Mandatory to enter if the information exists.			ne		ne		ne		ne
eISSN	e-ISSN - ISSN elektroničkog izdanja	Obavezno unijeti ako podatak postoji.			ne		ne		ne		ne
eISSN	e-ISSN	Mandatory to enter if the information exists.			ne		ne		ne		ne
DOI	Oznaka DOI		10.13140/2.1.1807.9525	npr. 10.13140/2.1.1807.9525	da		ne		da		ne
DOI	DOI identifier		10.13140/2.1.1807.9525	npr. 10.13140/2.1.1807.9525	da		ne		da		ne
URN-NBN	Identifikator URN-NBN - trajna poveznica		https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:999:931256		da		da		da		da			Ne upisuje korisnik. Dodjeljuje se automatski prilikom objave.
URN-NBN	URN-NBN persistent identifier		https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:999:931256		da		da		da		da
URLRada	URL rada				da		ne		da		ne
URLRada	Article URL				da		ne		da		ne
Jezik	Jezik rada	Jezik na kojem je objavljen cjeloviti tekst rada	hrvatski		da		da		da		da		HRZVO-KR-Jezik	Jezik objave rada, tj. jezik cjelovitog teksta. Na temelju ovog podatka se određuje koji naslov, sažetak... (na kojem jeziku) je dominantan, tj. koji se prikazuje kod prikaza metapodataka.
Jezik	Language	Article language	hrvatski		da		da		da		da		HRZVO-KR-Jezik
Serija	Naslov serije				da	ne	ne	ne	da	ne	ne	ne
Serija	Series					ne		ne		ne		ne
SerijaNumeracija	Numeracija unutar serije ili nakladničke cjeline					ne		ne		ne		ne
SerijaNumeracija	Series numbering					ne		ne		ne		ne
ISSNserije	ISSN serije ili nakladničke cjeline					ne		ne		ne		ne
ISSNserije	Series ISSN					ne		ne		ne		ne
Mjesto izdavanja	Mjesto izdavanja				da		ne		da		ne
Mjesto izdavanja	Place of publication				da		ne		da		ne
NapomenaJavna	Javne napomene	U ovo polje dodajte napomene o radu koje će biti javno vidljive. Ako postoji više napomena, svaku upišite u zasebni redak.			ne		ne		ne		ne			Na prikazu zapisa ovo polje se zove samo Napomena.
NapomenaJavna	Note	In this field enter notes about the article that will be visible to the public. If there is more than one note then place them in separate rows.			ne		ne		ne		ne			Na prikazu zapisa ovo polje se zove samo Napomena.
NapomenaAdministratoru	Napomene administratoru	Ove napomene neće biti javno vidljive.			ne		ne		ne		ne
NapomenaAdministratoru	Notes to administrator	This note will not be visible to the public.			ne		ne		ne		ne
Datoteka(Upload)	Datoteka rada ili Preuzmi s URL-a	Odaberite datoteku za pohranjivanje. Dozvoljene vrste datoteka: .pdf, .docx, .xlsx, .pptx, .epub, .tiff, .jpeg, .jpg, .csv			da	ne	da	da	da	ne	da	da		Napomene su u biti tekst za gumbić 'browse'. Imenovanje datoteke: "prezime_prvog_autora"-"godina_iz_obeveznog_polja"-"prvi_naslov_rada(prvih 5 riječi)"-"ID_u_repozitoriju"-"verzija_rada". Sve malim slovima. U slučaju ponavljanja istog naziva, dodaje se brojčana verzija na kraju (v2, v3, v4...). Datoteka je ponovljiva, ali se u dc prenose podaci samo jedne datoteke po ključu: vrsta sadržaja (tekst pa ostalo) + otvorenost rada(prednost ima verzija koja je u otvorenom pristupu) + verzija rada (prednost ima ažurirana/updated verzija)
Datoteka(Upload)	File	Select file for upload				ne		da		ne		da
Datoteka-PravoPristupa	Pravo pristupa		Otvoreni pristup			ne		ne/da		ne		ne/da	HRZVO-KR-PravoPristupaDatoteci
Datoteka-PravoPristupa	Access rights		Open access			ne		ne/da		ne		ne/da	HRZVO-KR-PravoPristupaDatoteci
Datoteka-Format	Format		.jpg			ne		ne/da		ne		ne/da	HRZVO-KR-Format	Automatski se popunjava.
Datoteka-Sadržaj	Vrsta sadržaja		tekst			ne		da		ne		da	HRZVO-KR-VrstaSadržajaDatoteke
Datoteka-Sadržaj	Type of resourse		text			ne		da		ne		da	HRZVO-KR-VrstaSadržajaDatoteke
Datoteka-JezikSadržaja	Jezik sadržaja datoteke	Ako je u istoj datoteci tekst rada na više jezika, ponoviti ovo polje.	hrvatski			da		da		da		da	HRZVO-KR-Jezik	Obavezno za tekstualni sadržaj, za ostale vrste sadržaja nije obavezno.
Datoteka-JezikSadržaja	Content language	If content is in multiple languages in the same file, repeat this field.	hrvatski			da		da		da		da	HRZVO-KR-Jezik
Datoteka-VerzijaRada	Verzija rada		Objavljena verzija rada (izdavačev PDF)			ne		ne/da		ne		ne/da	HRZVO-KR-VerzijaRada	Sve vrijednosti ovog elementa preuzimaju se iz dc:type; info:eu-repo/semantics/<version terms.vocabulary>. Međutim, MODS nema predviđen element za takvo što (on bi na njih gledao kao na slovne znakove). Zbog toga treba uvesti vlastiti element tipa dabar:verzijaRada kojeg ćemo u odgovarajućoj XML Schemi deklarirati tako da preuzima vrijednosti iz tog rječnika. Dodan je element dabar:verzijaRada koji će se u XML schemi deklarirati na sljedeći način: <xs:element name="dabar:verzijaRada" type="eu-repo:VERSIONType" />
Datoteka-VerzijaRada	Version		Published version			ne		ne/da		ne		ne/da	HRZVO-KR-VerzijaRada
Datoteka-Licenca	Uvjeti korištenja	Odaberite licencu sukladno zahtjevima izdavača, ako postoje.	Imenovanje-Nekomercijalno (CC BY-NC)			ne		ne		ne		ne	HRZVO-KR-Licencija
Datoteka-Licenca	Terms of use	Choose the licence according to publisher's requirements, if applicable.	Attribution-NonCommercial 4.0			ne		ne		ne		ne	HRZVO-KR-Licencija
Datoteka-DatumIstekaEmbarga	Datum isteka embarga	Unesite datum do kojeg želite (ili izdavač to zahtijeva) ograničiti javnu dostupnost datoteke.	2025-06-01			ne		ne		ne		ne		*Datum isteka embarga se obavezno unosi ako je u Uvjetima korištenja odabrana opcija "Rad dostupan nakon:"
Datoteka-DatumIstekaEmbarga	Embargo end date	If you want to restrict the public access to the file, or publisher requires that, enter the date.	2025-06-01			ne		ne		ne		ne
USTANOVA.Id	Identifikator ustanove				da	ne	ne	da	da	ne	ne	da
USTANOVA.Id	Institution ID					ne		da		ne		da
USTANOVA.Naziv	Autorova ustanova	Višestruki odabir pomoću tipke Ctrl i klika mišem.	Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu			ne		da		ne		da		Bit će omogućeno i povezivanje s katedrama (neobavezno).
USTANOVA.Naziv	Institution name	Multiple selection using the Ctrl key and clicks the mouse.	Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu			ne		da		ne		da		Bit će omogućeno i povezivanje s katedrama (neobavezno).
USTANOVA.VrstaPovezanosti			Autorova ustanova			ne		da		ne		da	HRZVO-KR-Publikacija_Ustanova
KONFERENCIJA.Naziv*	Naziv skupa	Unesite cijeli naziv, uključujući kraticu i redni broj skupa (konferencije).	5th International Conference The Future of Information Sciences - INFuture2015 : e-Institutions – Openness, Accessibility, and Preservation						da	ne	da/ne*	da		Podaci o skupu se primarno preuzimaju iz CroRIS-a te se tamo i ažuriraju. U napomenu ispod tražilice dodati: "Pretraži listu skupova i poveži ih s objektom. Ako skup ne postoji u CroRIS-u, unesite ga ovdje (uz prethodnu prijavu putem AAI@EduHr elektroničkog identiteta) te potom povežite." * Podatak o skupu je obavezan za vrste publikacija ID: 56, 66, 67, 72
KONFERENCIJA.Naziv*	Conference name	Enter the full conference name, including the acronym and number.								ne		da
KONFERENCIJA.Akronim	Akronim skupa		INfuture							ne		ne
KONFERENCIJA.Akronim	Conference acronym		INfuture							ne		ne
KONFERENCIJA.GodinaOdržavanja	Godina održavanja skupa		2016							ne		da
KONFERENCIJA.GodinaOdržavanja	Conference year		2016							ne		da
KONFERENCIJA.MjestoOdržavanja	Mjesto održavanja skupa	Prihvatljiva vrijednost je i "online".	Zagreb							da		da
KONFERENCIJA.MjestoOdržavanja	Conference venue	"Online" is acceptable value.	Zagreb							da		da
KONFERENCIJA.DržavaOdržavanja	Država održavanja skupa		Hrvatska							da		ne
KONFERENCIJA.DržavaOdržavanja	Conference country		Hrvatska							da		ne
KONFERENCIJA.ID	Identifikator skupa									ne		da/ne*		*Ako se radi o skupu preuzetom iz CroRIS-a treba zabilježiti i ID skupa kako bi se u budućnosti mogla napraviti poveznica.
PROJEKT.ŠifraProjekta	Šifra projekta		123456		da	ne	ne	da	da	ne	ne	da		Podaci o projektu preuzimaju se iz CroRIS-a te ih u repozitoriju nije moguće ručno unositi niti ažurirati. Sva ažuriranja podataka o projektima potrebno je odraditi u CroRIS-u.
PROJEKT.ŠifraProjekta	Project number		123456			ne		da		ne		da
PROJEKT.Naziv	Naziv projekta		Digitalni akademski arhivi i repozitoriji			da		da		da		da
PROJEKT.Naziv	Project title		Digitalni akademski arhivi i repozitoriji
PROJEKT.Naziv-Jezik	Jezik naziva projekta		hrvatski										KR-Jezik
PROJEKT.Naziv-Jezik	Project title language		hrvatski										KR-Jezik
PROJEKT.Akronim	Kratica projekta		Dabar			ne		ne		ne		ne
PROJEKT.Akronim	Project acronym		Dabar
PROJEKT.VoditeljProjekta	Voditelj projekta	Voditelj projekta unosi se u obliku "Ime Prezime" bez titula.	Marko Horvat
PROJEKT.VoditeljProjekta	Project leader	The project manager is entered in the form "First Name Last Name" without titles.	Marko Horvat
PROJEKT.PravnaNadležnost	Pravna nadležnost		HR, Hrvatska			da		da		da		da	HRZVO-KR-PravnaNadležnost
PROJEKT.PravnaNadležnost	Jurisdiction		HR, Hrvatska			da		da		da		da	HRZVO-KR-PravnaNadležnost
PROJEKT.KraticaFinancijera	Kratica financijera	Npr. MZOS, HRZZ, EC. Ako ne znate kraticu upišite puni naziv.	MZOM			da		da		da		da	HRZVO-KR-KraticaFinancijera
PROJEKT.KraticaFinancijera	Funder acronym	For example, MZOS, HRZZ, EC. If you do not know the abbreviation, enter the full name.	MZOM			da		da		da		da	HRZVO-KR-KraticaFinancijera
PROJEKT.LinijaFinanciranja	Linija specificiranja	Projekti koji nemaju program financiranja ne ulaze u razmjenu s drugim sustavima poput OpenAIRE infrastrukture.				ne		ne		ne		ne	HRZVO-KR-LinijaFinanciranja
PROJEKT.LinijaFinanciranja	Funding stream	Projects without a funding program are not exchanged with other systems such as the OpenAIRE infrastructure.				ne		ne		ne		ne	HRZVO-KR-LinijaFinanciranja
PUBLIKACIJA.Id	Povezani dokument u repozitoriju	Ovo polje se koristi ako želite povezati ovaj rad s nekim prethodno unesenim (npr. prezentaciju sa skupa s objavljenim člankom). Potrebno je upisati barem jednu riječ naslova objekta s kojim se želi povezati.			da	ne	ne	da	da	ne	ne	da
PUBLIKACIJA.Id	Related document in the repository	Use this field to link this record to another one in this repository.				ne		da		ne		da
PUBLIKACIJA.VrstaPovezanosti	Vrsta povezanosti		dio			ne		da		ne		da	HRZVO-KR-Publikacija_Publikacija
PUBLIKACIJA.VrstaPovezanosti	Type of relation		dio			ne		da		ne		da	HRZVO-KR-Publikacija_Publikacija
KontaktZaCjelovitiTekst	E-mail osobe za kontakt	E-mail autora s ustanove koji je unio rad i/ili odobrio pohranu rada u repozitorij kojoj se može uputiti zahtjev za slanjem cjelovitog teksta rada ako isti nije dostupan u otvorenom pristupu.	pperic@knjiznica.hr		ne		ne		ne		ne
KontaktZaCjelovitiTekst	Contact person email	The email of the author from the institution that submitted the work and/or approved its storage in the repository. This contact can be used to request the full text of the work if it is not available through open access.	pperic@knjiznica.hr		ne		ne		ne		ne
UnositeljZapisa	Rad pohranio		Petar Perić		ne		da		ne		da

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 9

New Version Current

Key